Planificación para Kili
Para planificar tu épica ascensión al Kilimanjaro, necesitarás información. En esta sección, los expertos de Easy Travel te brindarán toda la información necesaria sobre nuestra empresa, nuestras iniciativas de responsabilidad social y responderán a tus preguntas sobre la experiencia y la condición física necesarias, así como sobre los límites de edad para escaladores.
¿Necesitas información sobre rutas, alojamiento, seguridad, el tiempo o tienes preguntas sobre visados y vuelos? Aquí lo encontrarás todo.
1. Acerca de Easy Travel
1.1) ¿Quiénes son Easy Travel?
Viajes fáciles es un operador de safaris y del Kilimanjaro, de propiedad y gestión familiar, bien establecido y con sede en Tanzania, con 35 años de experiencia y una reputación de primera clase.
1.2) ¿Por qué debería reservar con vosotros?
En Easy Travel, nos importa de verdad. Nos preocupamos por nuestros visitantes, por la seguridad, por nuestros guías, porteadores y por todo nuestro personal. Nos preocupamos por el Kilimanjaro, por Tanzania, su fauna y su medio ambiente. Y nos encanta lo que hacemos, queremos ser... ¡lo mejor!
1.3) ¿Qué hace Easy Travel para cuidar la comunidad y el medio ambiente?
Muchas empresas le dirán que son operadores responsables. En Easy Travel, sabemos que la Madre Naturaleza nos da el sustento y que debemos respetar a nuestra gente, el medio ambiente y la vida silvestre. La ética y la responsabilidad social impulsan todo lo que hacemos y nuestra forma de actuar.
Nos tomamos muy en serio nuestras responsabilidades, participando plenamente, por ejemplo, en proyectos excelentes como Día Mundial del Medio Ambiente, cuando más de 100 de nuestros empleados limpiaron voluntariamente las calles de Arusha.
También apoyamos a un hogar local para personas mayores, proporcionándoles fondos para sus facturas de servicios públicos y comida. Próximamente, les construiremos un gallinero para que puedan vender huevos y pollos.
1.4) ¿Qué hace Easy Travel para cuidar la comunidad y el medio ambiente?
Muchas empresas le dirán que son operadores responsables. En Easy Travel, sabemos que la Madre Naturaleza nos da el sustento y que debemos respetar a nuestra gente, el medio ambiente y la vida silvestre. La ética y la responsabilidad social impulsan todo lo que hacemos y nuestra forma de actuar.
Nos tomamos muy en serio nuestras responsabilidades, participando plenamente, por ejemplo, en proyectos excelentes como Día Mundial del Medio Ambiente, cuando más de 100 de nuestros empleados limpiaron voluntariamente las calles de Arusha.
También apoyamos a un hogar local para personas mayores, proporcionándoles fondos para sus facturas de servicios públicos y comida. Próximamente, les construiremos un gallinero para que puedan vender huevos y pollos.
2. Algunas cosas buenas que debes saber antes de reservar
2.1) Tengo hijos. ¿Qué edad deben tener para escalar el Kilimanjaro?
Cualquier persona menor de 18 años debe estar acompañada por un adulto responsable. Si tiene hijos menores de 14 años, le rogamos que considere detenidamente la idoneidad de escalar el Kilimanjaro y lo consulte con Easy Travel antes de reservar. Podríamos rechazar una reserva si consideramos que un menor de 14 años o sus padres no tienen la experiencia suficiente para intentar la escalada. Como siempre, nuestra prioridad al tomar esta decisión es la seguridad de nuestros escaladores.
2.2) ¿De qué países provienen sus visitantes?
¡De todas partes! Easy Travel da la bienvenida a escaladores de todo el mundo. Si bien muchos de nuestros visitantes provienen de EE. UU. y Europa, también contamos con muchos de muchísimos países de todos los continentes. Todos nuestros guías de montaña hablan inglés.
2.3) ¿Qué rutas ofrecéis para escaladas grupales y privadas?
Easy Travel ofrece a los escaladores del Kilimanjaro las rutas Marangu, Machame, Rongai y Lemosho. También ofrecemos ascensos al Monte Meru. Puede encontrar descripciones detalladas de todas estas rutas y sus duraciones leyendo nuestra Senderismo en el Kilimanjaro página.
Si quieres participar en una escalada en grupo, te ofrecemos la popular Ruta Machame.
Y si prefieres una subida privada, entonces puedes elegir entre la Ruta Lemosho, el Ruta Machame (con opción de una día extra), el Ruta Rongai o el Ruta Marangu.
2.4) ¿Existe algún límite en el número de escaladores en una escalada grupal?
En nuestro Ascenso de 7 días a la Ruta Machame en grupo pequeño, implica un grupo de escaladores que han reservado el mismo viaje por separado, nuestro grupo está limitado a un máximo de 10 escaladores, mientras que podemos organizar escalada privada Para grupos de cualquier tamaño, incluso para un solo escalador. Proporcionamos suficientes porteadores y guías según el tamaño de cada grupo, como se detalla a continuación.
Número total de tripulantes en la ruta de acampada (Lemosho, Machame y Rongai)
| NÚMERO DE ESCALADORES | NÚMERO DE GUÍAS | NÚMERO DE COCINA | NÚMERO DE PORTEROS |
|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 1 | 4 |
| 2 | 2 | 1 | 7 |
| 3 | 2 | 1 | 10 |
| 4 | 2 | 1 | 13 |
| 5 | 3 | 1 | 16 |
| 6 | 3 | 1 | 19 |
| 7 | 3 | 1 | 21 |
| 8 | 4 | 1 | 24 |
| 9 | 4 | 1 | 27 |
| 10 | 4 | 1 | 30 |
Número total de tripulantes en la ruta Hut (ruta Marangu)
| NÚMERO DE ESCALADORES | NÚMERO DE GUÍAS | NÚMERO DE COCINA | NÚMERO DE PORTEROS |
|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 1 | 3 |
| 2 | 2 | 1 | 5 |
| 3 | 2 | 1 | 7 |
| 4 | 2 | 1 | 9 |
| 5 | 3 | 1 | 11 |
| 6 | 3 | 1 | 12 |
| 7 | 3 | 1 | 14 |
| 8 | 4 | 1 | 16 |
| 9 | 4 | 1 | 18 |
| 10 | 4 | 1 | 20 |
2.5) ¿Cuál es la diferencia entre una escalada en grupo y una escalada privada?
Si reserva en uno de nuestros Excursión en grupos pequeños al Kilimanjaro Trekking Si planeas una escalada, viajarás con personas que no conoces, en una ruta y fecha determinadas. Con una escalada privada, escalarás con quienes elijas, ya sean amigos, familiares o una combinación de ambos. Tú eliges la ruta y la fecha de salida. Sea cual sea tu elección, Easy Travel te ofrece el mismo servicio de alta calidad durante todo tu viaje.
2.6) ¿Cuántos días se necesitan para escalar el Kilimanjaro?
Recuerda que cuantos más días pases en la montaña, mayores serán tus posibilidades de alcanzar la cima. Cuanto más larga sea la ruta, mayores serán tus posibilidades, simplemente porque tendrás más tiempo para aclimatarte a la altitud. Nuestros viajes Easy Travel duran entre 8 y 10 días en total (entre 6 y 8 días en la montaña). Para una reseña completa de todos nuestros viajes, consulta nuestra Excursiones de senderismo por el Kilimanjaro.
2.7) ¿Cuántas horas caminamos cada día?¿Qué distancia tenemos que caminar cada día?
La distancia que camines y la duración de cada día dependerán de la ruta que elijas, la etapa en la que te encuentres, el desnivel que asciendas o desciendas y tu propio ritmo. Una caminata de un día puede ser de solo unos pocos kilómetros y requerir solo unas horas de caminata. Sin embargo, el día de la cumbre, podrías caminar hasta 12 horas. Para más información, consulta los detalles de todas nuestras rutas. Excursiones de senderismo por el Kilimanjaro, con las etapas de sus días y la duración prevista de las caminatas.
Y recuerda, lo más importante de todo, que esto no es una carrera: buscamos la pole, la pole (despacio, despacio) hasta llegar a la cima.
2.8) ¿Debo unirme a un grupo?
Si viaja solo, en pareja o con un pequeño grupo de amigos o familiares, entonces únase a un escalada en grupo Es una opción excelente y económica. Limitamos el número de escaladores por grupo a 10 y nos aseguramos de contar con suficientes guías para mantener una excelente proporción entre guías y escaladores. Nunca comprometemos la seguridad y nos enorgullecemos de nuestro excelente servicio personalizado, independientemente del número de escaladores en el grupo. Grupos de cualquier tamaño pueden reservar. escalada privada, que se adapta a aquellos que quieran compartir la experiencia sólo con su familia o amigos.
2.) Soy escalador individual y quiero reservar una escalada en grupo. ¿Tengo que compartir habitación de hotel y tienda de campaña con otra persona?
Easy Travel da la bienvenida a escaladores individuales en su Excursiones en grupos pequeñosEl precio de su viaje incluye alojamiento compartido, ya sea en su hotel de Arusha o en las tiendas de campaña en las montañas. (Tenga en cuenta que en la ruta Marangu, las cabañas son tipo dormitorio, por lo que el alojamiento es común). Si no desea compartir, infórmenos al hacer la reserva. Se aplicará un suplemento por habitación individual. Para más información, consulte con su asesor de reservas de Easy Travel.
2.10) ¿Tengo que estar en muy buena forma física para participar en esta caminata?
No hace falta ser un superhombre para llegar a la cima, y mucho menos ser alpinista, pero sí se requiere una condición física razonable que hará que la escalada sea mucho más cómoda. Para prepararte para la escalada, Comienza tu entrenamiento Unos meses antes de tu llegada. Aumenta tu resistencia, tu fuerza central y tu cardio. Y lo mejor de todo, ¡ponte la mochila y sal a caminar!
2.11) ¿Llegaré a la cima del pico Uhuru?
Depende. Elige un buen operador con guías de primera clase que te apoyen, una buena ruta con tiempo de sobra para aclimatarte. Entrena para tu ascensoLleva la ropa y el equipo adecuados. Tómatelo con calma una vez en la montaña. Sobre todo: confía en que puedes llegar a la cima y tus posibilidades mejorarán al instante. Claro que muchos escaladores se ven frenados por la altitud, pero si tomas todas las medidas anteriores, tendrás las mejores posibilidades.
3. Sobre el Kilimanjaro y las rutas
3.1) ¿Dónde está el Kilimanjaro?
La montaña más alta de África se encuentra en el norte de Tanzania, cerca de la frontera con Kenia. Está a unos 350 km (220 millas) al sur del ecuador. Las ciudades principales más cercanas son Moshi y Arusha.
3.2) ¿Qué altura tiene el Kilimanjaro?
El Kilimanjaro tiene 5.895 metros, o 19.341 pies, en su cima.
3.3) ¿Cuánto dura la caminata?
De las seis rutas diferentes para llegar a la cima, Easy Travel ofrece cuatro, una con dos opciones: la Ruta Lemosho de 10 días, Ruta Machame de 9 días, Ruta Machame de 8 días, Ruta Rongai de 6 días, Ruta Marangu de 6 díasPuedes leer más sobre ellos en nuestra Senderismo en el Kilimanjaro La distancia total de las rutas varía entre 53 y 73 km (33 y 46 millas). Recuerda que cuantos más días pases en la montaña, mayores serán tus posibilidades de éxito.
3.4) ¿Cuáles son las diferencias entre las rutas Marangu, Machame, Rongai y Lemosho?
En la práctica, la ruta Marangu es la única que ofrece alojamiento en refugios de montaña. En las otras tres rutas, los escaladores se alojan en tiendas de campaña en campamentos designados. Marangu es quizás menos pintoresco que las otras. Puede encontrar una descripción más detallada de cada una en nuestra... Senderismo en el Kilimanjaro página. La otra diferencia principal es el tiempo que se pasa en la montaña (ver "¿Cuánto dura la caminata?" más arriba).
3.5) ¿Cuáles son las tasas relativas de éxito en la cumbre para las diferentes rutas?
Recuerda que cuanto más tiempo pases en la montaña, mayores serán tus posibilidades de alcanzar la cima. Por lo tanto, una ascensión a Machame de 9 días tiene más probabilidades de éxito que una de 8; y una ascensión a Lemosho de 10 días será aún mejor.
Según las estadísticas de 2018/19, las tasas de éxito de las rutas son:
- Ruta Lemosho (8 días + 2 días en Arusha): 95%
- Ruta Marangu (6 días + 2 días en Arusha):90%
- Ruta Rongai (6 días + 2 días en Arusha): 96%
- Ruta Machame (6 días + 2 días en Arusha): 92%
- Ruta Machame (7 días + 2 días en Arusha): 95%
3.6) ¿Cómo es el alojamiento en los senderos?
En la ruta Marangu, te alojarás en refugios, mientras que en las demás rutas acamparás en tiendas de campaña proporcionadas por Easy Travel. Los refugios Marangu cuentan con dormitorios, comedor y baño independiente (inodoros con cisterna o de inmersión). En los campamentos, los baños son de inmersión y Easy Travel proporciona una tienda de campaña con cocina-comedor. Si lo necesitas, puedes alquilar un baño móvil en las rutas Machame, Rongai y Lemosho, con un coste adicional.
3.7) ¿Qué peligros enfrentaré en la montaña?
La buena noticia es que el equipo de Easy Travel te cuidará. La seguridad es nuestra prioridad, siempre. Pasarás la mayor parte de tu ascenso por encima de la altitud donde los mosquitos son una molestia y de la altitud donde la fauna silvestre deambula. (Podrías ver algunos animales en las laderas más bajas). En una caminata, siempre existe el riesgo de caídas, ¡pero recuerda que no se trata de escalada en roca!
El mayor peligro es sufrir los efectos de la altitud, que pueden afectar a cualquiera, independientemente de su estado físico. Esto puede causar dolores de cabeza, mareos, náuseas y otros síntomas. Pero evaluamos su salud a diario, y nuestros guías son expertos en detectar síntomas y tomar medidas.
3.8) ¿Cuál es el mejor momento para escalar el Kilimanjaro?
Escalar el Kili es posible en cualquier época del año, pero es mejor hacerlo en los meses más secos. Las mejores épocas para escalar son entre principios de diciembre y principios de marzo, o entre finales de junio y finales de octubre. Claro que estas son las épocas de mayor afluencia, pero solo se recomienda a senderistas experimentados subir a la montaña en los meses más lluviosos. ¡Puede llover inesperadamente en la estación seca, por supuesto!
3.9) ¿Qué tiempo puedo esperar en el Kilimanjaro?
El clima en el Kilimanjaro varía a lo largo del año, y también con la altitud a medida que se asciende y desciende la montaña. Sentirás calor al principio, pero hace frío en la cima.
En resumen, puedes esperar todo tipo de clima, pero es mejor evitar la lluvia. Las dos estaciones secas de Tanzania van de diciembre a principios de marzo, y luego de finales de junio a finales de octubre. La lluvia trae consigo la posibilidad de nieve y hielo en las laderas más altas, y también puede haber barro. Para mayor seguridad y mayores posibilidades de llegar a la cima, sin duda deberías elegir una escalada en la estación seca.
Los meses más cálidos son entre enero y mediados de marzo, con cielos despejados por la mañana y por la noche y quizás algunas condiciones nubladas en el medio.
El período entre marzo y mediados de junio se conoce como las "Lluvias Largas" y, en nuestra opinión, no es un buen momento para escalar el Kilimanjaro. No habrá mucha gente, pero además de tener que soportar el frío y la humedad, también se perderán vistas espectaculares debido a la poca visibilidad causada por la nubosidad. Las llamadas "Lluvias Cortas" se extienden desde principios de noviembre hasta principios de diciembre. Este período se caracteriza por lluvias por la tarde, pero el cielo suele estar despejado por la mañana y por la noche. Noviembre no es un mes que recomendamos para escalar el Kilimanjaro.
Entre las lluvias largas y cortas (desde mediados de junio hasta finales de octubre), la temperatura se enfría pero las condiciones son secas.
Tanzania evita los extremos de temperatura y clima de otros países, pero también puede llover en las estaciones secas. ¡Ni siquiera Easy Travel puede controlar el clima!
3.10) ¿Qué frío hace en la montaña?
Las temperaturas en el Kilimanjaro varían desde muy cálidas en las laderas más bajas hasta extremadamente frías en la cima. ¡Prepárate y empaca para ambos extremos! Es mejor usar varias capas de ropa, ya que te permitirá adaptarte a las diferentes zonas climáticas que cruzarás durante la ascensión. Puedes ver cómo varían las temperaturas.
3.11) ¿Necesito un seguro de viaje?
Debe contar con un seguro de viaje válido y adecuado para participar en una de nuestras ascensiones y presentar un comprobante de dicho seguro a su llegada. Además, su seguro debe cubrirle específicamente para excursiones de senderismo de hasta 6000 metros de altitud. Le recomendamos contar con una póliza que cubra la cancelación por cualquier motivo.
4. Reservas y precios
Debe contar con un seguro de viaje válido y adecuado para participar en una de nuestras ascensiones y presentar un comprobante de dicho seguro a su llegada. Además, su seguro debe cubrirle específicamente para excursiones de senderismo de hasta 6000 metros de altitud. Le recomendamos contar con una póliza que cubra la cancelación por cualquier motivo.
4.1) ¿Por qué los precios de algunas empresas son más bajos o más altos que los de Easy Travel?
Nuestro objetivo en Easy Travel es ofrecer altos estándares y una excelente relación calidad-precio, no ser el operador con los precios más bajos. Sin duda, encontrará precios más bajos, pero no debe sacrificar la seguridad ni la comodidad al escalar el Kilimanjaro. Si una empresa de bajo coste ofrece una escalada barata, pregúntese: "¿Por qué?". ¿Sus guías están bien formados? ¿Pagan a sus guías y porteadores la tarifa justa y puntualmente? ¿Alimentan y visten adecuadamente a sus equipos de montaña? ¿Su equipo es de buena calidad y está en buen estado? Easy Travel es una empresa ética y responsable, centrada en la seguridad y una excelente relación calidad-precio.
4.2) ¿Cuánto me costará la subida?
El precio incluye la recogida en el aeropuerto, el alojamiento en el hotel antes y después de la ascensión, el transporte del hotel al punto de partida y de regreso, todas las tarifas del parque, el alojamiento en refugios/campamentos y todas las comidas en la montaña, el desayuno en el hotel de Arusha antes y después de la ascensión, y los servicios y la experiencia del equipo de montaña. Los precios no incluyen vuelos (internacionales o nacionales), almuerzos, cenas ni bebidas en el hotel, equipo personal, ni propinas para el equipo de montaña o, si corresponde, para otro personal de Easy Travel. Nuestros precios siempre se expresan en dólares estadounidenses.
4.3) ¿Mis traslados desde y hacia el aeropuerto están incluidos en el precio del viaje?
Si llega y sale del Aeropuerto Internacional del Kilimanjaro, los traslados de ida y vuelta a Arusha están incluidos. A su llegada, un representante de Easy Travel le estará esperando para darle la bienvenida.
4.4) ¿Sus salidas están garantizadas?
Sí, una vez hayas realizado tu reserva, tu viaje seguirá adelante.
4.5) ¿Qué formas de pago aceptan?
Puede pagar con tarjeta de crédito o mediante transferencia bancaria. Aquí encontrará más información sobre estos métodos de pago. tarjeta de crédito o transferencia bancaria.
4.6) ¿Qué pasa si tengo que cancelar o posponer mi viaje?
Nuestras políticas de cancelación y modificaciones se detallan en nuestra Términos y condicionesLe recomendamos encarecidamente que lea estas condiciones en su totalidad antes de realizar su reserva y abonar el depósito necesario de 30% del precio del viaje. Los gastos de cancelación dependen del momento de la cancelación; los aplazamientos se clasifican como «modificaciones» en nuestros términos y condiciones.
4.7) Ok, estoy listo para reservar con Easy Travel, ¿qué pasa después?
Easy Travel te acompañará en cada paso del camino, incluso antes de que pises la montaña. Una vez que hayas reservado, tu contacto en Easy Travel se pondrá en contacto contigo para explicarte todos los detalles de tu viaje. Te proporcionaremos toda la información necesaria sobre la preparación, el acondicionamiento físico, la ropa y el equipo necesarios, consejos médicos recomendados y los trámites necesarios para tu visita a Tanzania. Encontrarás mucha información en nuestra página web, por supuesto, pero ten la seguridad de que tu contacto en Easy Travel te ayudará con cualquier pregunta que tengas.
Muchos de nuestros escaladores se recompensan tras la escalada con un inolvidable safari de vida silvestre o unas vacaciones de playa en la hermosa Zanzíbar. ¡Easy Travel también puede organizarlo para ti!
5. Vuelos, visados y requisitos de entrada
5.1) ¿Puede Easy Travel ayudarme a reservar vuelos internacionales a Tanzania?
Easy Travel no reserva vuelos para sus clientes por diversas razones. Teniendo en cuenta su país de origen, nuestro equipo de reservas podría orientarle sobre dónde buscar vuelos. Las aerolíneas que recomendamos son KLM, Aerolíneas Turcas, Aerolíneas etíopes y Qatar AirwaysAntes de reservar su vuelo, consulte con nuestro equipo de reservas, ya que los vuelos llegan a diferentes horas del día y, en algunos casos, se recomienda una noche adicional de hotel antes de la ascensión. Con gusto reservaremos vuelos internos, por ejemplo, entre el Aeropuerto Internacional del Kilimanjaro o Arusha y Zanzíbar, o desde Zanzíbar y Dar es Salaam.
5.2) ¿Puedo obtener mi visa al llegar a Tanzania?
Easy Travel recomienda a todos los visitantes que obtengan sus visas en línea con suficiente antelación a su viaje. Intentar obtener la visa a la llegada puede ocasionar largas demoras en el puerto de entrada. Puede presentar su solicitud a través de Sitio web de inmigración de Tanzania, que proporciona información completa sobre los requisitos de visa y pasaporte. También encontrará más información sobre cómo realizar una Solicitud de visa para Tanzania en nuestro sitio web.
5.3) ¿Qué otros documentos necesito para ingresar a Tanzania?
Necesitará un pasaporte con una validez mínima de 6 meses hasta su fecha de vencimiento. También es posible que le pidan que muestre su billete de regreso y que acredite que dispone de fondos suficientes para su manutención durante su estancia. Manténgase al día con todos los requisitos a través de Sitio web de inmigración de Tanzania.
6. Información de llegada
6.1) ¿A dónde vuelo?
Su aeropuerto de llegada a Tanzania debe ser el Aeropuerto Internacional del Kilimanjaro, ya que aquí es donde comienza su viaje con Easy Travel.
6.2) ¿Cuántos días antes de la ascensión debo llegar?
Todos nuestros viajes al Kilimanjaro incluyen una noche en un hotel de Arusha al principio y al final del viaje. Esto te da tiempo para recuperarte de tu vuelo internacional antes de comenzar la ascensión y para relajarte y recuperarte de la escalada al final. Aunque tiene un coste adicional, te recomendamos que, si es posible, pases dos noches en Arusha antes del inicio de la ascensión. Así tendrás más tiempo para relajarte antes de la ascensión y para afrontar posibles retrasos o cancelaciones de vuelos o pérdidas o retrasos de equipaje.
6.3) ¿Con quién me comunico una vez que estoy en camino?
Una vez que haya salido de casa, debe comunicarse con Easy Travel al siguiente número, si experimenta algún problema. Número de móvil y WhatsApp las 24 horas: + 255 683 374363
6.4) ¿Quién me recogerá en el Aeropuerto Internacional del Kilimanjaro?
Un representante de Easy Travel lo recogerá y lo estará esperando una vez que haya pasado por inmigración y recogido su equipaje. Llevará un cartel para identificarse.
6.5) ¿Cómo será mi hotel en Arusha, antes y después de mi escalada?
A menos que se indique lo contrario, se alojará en el cómodo y acogedor Arusha Planet Lodge en Arusha, el lugar perfecto para relajarse antes y después de su escalada.
6.6) ¿Qué debo hacer si la aerolínea pierde mi equipaje en ruta a Tanzania?
En ocasiones, su equipaje podría no llegar a Tanzania al mismo tiempo que usted. No se preocupe. Debe dirigirse al mostrador de Swissport, la empresa de asistencia en tierra, ubicado en la zona de recogida de equipaje. Allí le proporcionarán un formulario que deberá completar con los datos de contacto de Easy Travel. Cuando llegue su equipaje, Swissport se pondrá en contacto con nosotros en Easy Travel y organizará su entrega en nuestra oficina. Tenga en cuenta que no es posible retrasar el inicio de la ascensión hasta la llegada del equipaje, por lo que su guía de Easy Travel le acompañará a una tienda de alquiler donde podrá alquilar el equipo necesario. Debe conservar una copia del formulario de Swissport y del recibo de la tienda de alquiler de cualquier equipo que alquile (deberá pagarlo al momento del alquiler) para poder presentar cualquier reclamación al seguro que desee presentar posteriormente. También recomendamos a todos los visitantes que empaqueten cuidadosamente su equipaje de mano para asegurarse de que todos los artículos esenciales (incluida una muda de ropa) estén en su equipaje de mano. Esto minimizará cualquier inconveniente si su equipaje facturado se retrasa.